Právny jazyk v odbornom diskurze
Táto sekcia sa primárne zameriava na lingvistické a právne aspekty prekladu a výučbu odborných právnych termínov v angličtine, vítané sú aj príspevky týkajúce sa iných cudzích odborných jazykov. Diskutované budú okrem iného translatologické výzvy – riešenia pri preklade právnych textov, s dôrazom na presnosť, konzistentnosť a špecifiká právnych systémov a výzvy a výhľady pri prepojení s výučbou odborného jazyka. Cieľom je podporiť interdisciplinárny dialóg a výmenu poznatkov, čím sa prispeje k zlepšeniu kvality porozumenia medzi právnymi systémami a k zlepšeniu procesov výučby odborného právneho jazyka.
Garantky sekcie:
Mgr. Sylvia Mičíková, PhD.
JUDr. Iva Dudášová, PhD.